أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
enmudecer
verbo trans.
Hacer callar.
verbo intrans.
1) Quedar mudó, perder el habla.
2) fig. Guardar uno silencio, cuando pudiera o debiera hablar.
enmudecer
Sinónimos
verbo
2) silenciarse: silenciarse, amordazarse, aguantarse, interrumpirse, reservarse, amordazar, ensordecer, hacerse el sordo, no rechistar, no responder, guardar para sí, no decir esta boca es mía, no chistar, hacer mutis, morderse la lengua, cerrar la boca
Antónimos
verbo
enmudecer
enmudecer (de "en-", "mudo" y "-ecer")
1 intr. Quedarse *callado por la sorpresa, el miedo, etc.
2 No hablar o decir algo cuando se debía decir. intr. Hacer callar a alguien.
. Conjug. como "agradecer".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Fernando Alonso ha conseguido en Malaisia enmudecer a Ferrari y ha logrado su primer triunfo con McLaren.
2. Fernando Alonso ha conseguido enmudecer Silverstone, la casa de su gran rival, el británico Lewis Hamilton, al quedar segundo en el Gran Premio de Gran Bretaña.
3. Entre los que se quedaron, algunos fueron condenados a colaborar con el régimen o a enmudecer, como Paul Hindemith, el director de orquesta Wilhelm Furtwдngler, el pintor Emil Nolde o el compositor Karl Amadeus Hartmann.
4. Los Sarkozy decidieron enmudecer después del escarnio público de una tapa de la revista París Match mostrando a Cecilia con su amante y llegaron a algo más: enjuiciar a todo el que hablara de ellos y multarlo, vía la Justicia.
5. Una contra del Brann estuvo a punto de enmudecer Riazor, pero Aranzubia sacó una gran mano y envió el balón al palo, salvando a los deportivistas, que vieron como el encuentro -y la eliminatoria-, se marchaba de forma irremediable a los lanzamientos de penalti.
